Elwing logo
Elwing logo

Tous les articles

Manuel d'utilisation du PowerkitMis à jour 4 months ago

Manuel d'utilisation pour les produits suivants :

  • Nimbus Single
  • Nimbus Dual
  • Halokee Single
  • Halokee Dual

Télécharger la version en Française

Télécharger la version Anglaise



Bienvenue dans la team Elwing !

Vous sentez ce vent de liberté, à quelques pages près... Patience, un peu de lecture !


ATTENTION !

Lisez attentivement ce manuel avant la première utilisation de votre skate.

• TOUJOURS PORTER UN CASQUE QUAND VOUS ROULEZ.

Ne jamais rouler sur une surface humide, sous la pluie, sur des surfaces glissantes ou endommagées, des pentes abruptes, une circulation dense, des voies ferrées, du gravier, des rochers ou tout autre obstacle pouvant entraîner une perte d’adhérence. Évitez de rouler de nuit sans feux avant et arrière puissants.

• NE PAS UTILISER UNE PLANCHE ELWING SUR DES PENTES 

ou à des vitesses où vous ne seriez pas en sécurité en contrôlant un skate non motorisé. En cas d’interférence ou de panne de batterie, vous devrez peut-être vous fier à vos techniques de skate comme le freinage au pied ou powerslide pour vous arrêter.

• ÉVITER L’EAU. Rouler dans des conditions humides ou à travers des flaques d’eau peut endommager l’électronique de la carte mère et entraîner une perte de puissance ou l’arrêt brutal de planche. Ne roulez pas dans des conditions humides ou dans des flaques d’eau. Les dommages à la carte mère dus à l’exposition à l’eau ne sont pas couverts par la garantie.

• IMPORTANT ! Gardez vos doigts, vos cheveux et vos vêtements à l’écart des moteurs, des roues et de toutes les pièces mobiles.

• RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Merci de ne pas ouvrir la batterie box sans avoir consulter notre support sous peine de perdre la garantie.

• N’OUVREZ PAS LES COMPARTIMENTS ÉLECTRONIQUES sans l’aide de notre équipe technique sous peine de perdre votre garantie.

• VOTRE PLANCHE PEUT PERDRE LE FREINAGE ET L’ACCÉLÉRATION A TOUT MOMENT. Le freinage lorsque la batterie est pleine peut causer des sur-tensions et donc l’arrêt brutal de la planche. Interférence Radio, utilisation non intentionnelle de l’accélérateur, et autres facteurs peuvent causer la perte de puissance et de freinage. Faites attention de toujours être en mesure de contrôler votre vitesse sans assistance électrique.

• LE FREINAGE EN DESCENTE PEUT CAUSER L’ARRÊT DE LA PLANCHE. Pour éviter les surtensions, la télécommande vous préviendra par des vibrations puis le freinage s’arrêtera. Arrêtez-vous en toute sécurité avant que cela ne se produise et roulez sur des surfaces planes ou en montée pour décharger la batterie avant de redescendre.

• L’ACCÉLÉRATEUR EN 2ÈME, 3ÈME ET 4ÈME MODE EST EXTRÊMEMENT SENSIBLE pour rendre la planche réactive et performante, mais elle peut facilement vous faire tomber. Assurezvous d’abord d’être à l’aise avec le 1er mode, puis utilisez prudemment les autres modes.

• LA HAUTE VITESSE ET LES PENTES PEUVENT ÊTRE TRÈS DANGEREUSES. Soyez extrêmement prudent lorsque vous repoussez les limites de la planche, même si vous êtes un rider expérimenté. Les accidents peuvent provoquer des blessures graves, voire mortelles.

• LES VOITURES ET AUTRES VÉHICULES PEUVENT VOUS TUER. Soyez extrêmement prudent lorsque vous roulez en présence d’autres véhicules. Conduisez prudemment et gardez à l’esprit que d’autres véhicules peuvent ne pas vous voir. Soyez conscient et respectez les lois de votre pays qui régissent l’utilisation de votre planche sur les routes publiques, les pistes cyclables, les trottoirs ou d’autres endroits où vous pouvez rouler.

• ELWING DÉCLINE SA RESPONSABILITÉ SUR TOUS LES ÉVÉNEMENTS qui peuvent être liés à une mauvaise utilisation, un abus, une négligence, accident ou une conduite dans l’eau par l’utilisateur. • Une exposition prolongée au soleil peut décolorer ou affaiblir les boîtiers en plastique, car ils ne sont pas classés UV.

• SÉCURITÉ ET MANIPULATION DE LA BATTERIE. Risque d’explosion si la batterie est remplacée par un autre type de batterie. Jeter les batteries usagées conformément aux instructions. Le non-respect de ces consignes de sécurité peut entraîner un incendie, un choc électrique ou d’autres blessures ou endommager le produit.

• Éviter LES CHOCS SUR LA BATTERIE en la faisant tomber ou en la jetant.

• GARDER LA BATTERIE HORS DE PORTÉE DES ENFANTS.

• NE JAMAIS EXPOSER LE SKATE OU LA BATTERIE À L’HUMIDITÉ OU A UN QUELCONQUE LIQUIDE. 

• NE JAMAIS EXPOSER LA BATTERIE AU FEU, cela pourrait causer l’explosion de celle-ci.

• NE JAMAIS COURT-CIRCUITER LA BATTERIE en mettant en contact le connecteur avec un objet métallique. Cela pourrait causer des blessures graves ou provoquer un feu et abîmer la batterie.

• NE PAS CHARGER OU UTILISER LA BATTERIE DANS UNE VOITURE OU TOUT AUTRE ENDROIT OU LA TEMPÉRATURE POURRAIT DÉPASSER LES 40°C. Votre appareil contient une batterie rechargeable lithium-ion qui présente des risques de feu ou de brûlure chimique si elle n’est pas manipulée avec précaution.

• N’ESSAYEZ PAS DE DÉMONTER LE PRODUIT sans avoir consulté notre support. Tout changement ou modification de votre produit qui ne sont pas expressément approuvé par ELWING auront pour effet d’annuler votre garantie.

• CHARGER LA BATTERIE EN SÉCURITÉ

1.Vous devez régulièrement examiner les câbles, l’embout et la prise de votre chargeur car ils peuvent être endommagés. Si votre chargeur présente l’une des anomalies décrites ci-dessus, vous ne devez pas charger votre produit avant de l’avoir réparé.

2.Débranchez le chargeur et déconnectezle du skate quand il n’est pas utilisé. N’UTILISEZ QUE LE CHARGEUR FOURNI AVEC LE SKATE.

3.Pour une utilisation en intérieur uniquement. Ne jamais exposer le chargeur aux liquides, moisissure, humidité. Ne pas charger le powerkit ou sa télécommande en extérieur ou sous la pluie.

4.Débranchez le chargeur lorsque la batterie du skate ou de la télécommande est pleine.

5.Arrêtez de charger le skateboard et/ ou la télécommande si celle-ci devient anormalement chaude, montre des signes odorants, se décolore, se déforme, ou si des conditions anormales sont détectées durant l’utilisation, la charge ou le stockage.

6.Ne pas charger le skateboard et/ou la télécommande si l’emballage de la batterie est craquelée, gonflé ou présente d’autres signes de mauvaise utilisation. Cessez immédiatement d’utiliser l’appareil et contacter le support.

• RECYCLAGE DE VOTRE PRODUIT

1.Votre produit ne doit en aucun cas être placé dans une poubelle municipale. Merci de respecter les instructions de votre ville concernant les déchets électroniques.

2.Si cet appareil présente tout type de dommage, tel qu’un gonflement ou une défiguration, arrêtez l’utilisation et contactez immédiatement le support client en envoyant un e-mail à : [email protected]

3.Jetez les batteries usagées conformément aux réglementations communautaires en vigueur qui s’appliquent à l’élimination des piles.

4.Ne jetez jamais les batteries usagées avec d’autres déchets solides ordinaires. Les batteries contiennent des substances toxiques.


1. DÉMARRER.

«Le skate, c’est la fontaine de jouvence. » Gaël Lapierre

Composants du Powerkit



Montage

1. Assembler la batterie

  1. Brancher la batterie à la carte mère (connecteur noir).
  2. Visser les 4 vis à l’aide de l’outil de réglage fourni (T-tool).

2. Montage des lumières

  1. Dévisser les écrous du truck avant à l’aide de l’outils de réglage fourni (T-tool).
  2. Retirer le truck en laissant le pad.
  3. Placer le support de lampe et réinstaller le truck.
  4. Revisser les écrous
  5. Renouveler l’opération pour la lampe arrière


Se préparer

  • Toujours porter un casque.
  • Trouver un endroit plat et ouvert avec un revêtement lisse lors de votre premier ride.
  • Lire les avertissements sur le skate et au début de ce manuel.
  • Pour plus de détails sur l’utilisation du skate, rendez-vous sur le site en ligne : https://elwing.co/pages/support.
  • Les accessoires de protection sont fortement recommandés.


ATTENTION !

Éviter les éléments qui peuvent entrainer une perte de contrôle ou une collision.


Les bases d’utilisation

1. «Goofy» ou «Regular» ?


2. Bonne position

Les skates ELWING ont beaucoup de puissance. Suivez les indications ci-dessous pour assurer un ride en toute sécurité :

  • Manier la molette d’accélération progressivement.
  • Garder un écart confortable entre vos pieds.
  • Garder un centre de gravité le plus bas possible.
  • Se pencher en avant lors de l’accélération.
  • Se pencher en arrière lors du freinage.

2. Rouler.

« Le temps passe à toute vitesse. Roulez, roulez jeunesse ! » Louis Chedid

Synchroniser la télécommande et la planche

Pour synchroniser la planche et la télécommande :

  • Maintenir, EN MÊME TEMPS et pendant 6 secondes le bouton A de la télécommande et le bouton d’allumage de la planche.


La connexion sera effective quand la planche sera appairée.

  • Si l’indicateur de connexion clignote, vérifier que la planche est allumée.
  • Si la lumière clignote encore, éteindre votre planche ainsi que votre télécommande et recommencer la synchronisation.


Allumer / éteindre

1. Niveau de batterie de la télécommande 

2. Niveau de batterie de la planche

3. Changer de mode

Cette planche est livrée en MODE 1 (mode débutant). Avant de suivre les instructions ci-après pour changer de modes, assurez-vous de maîtriser l’utilisation de la télécommande ainsi que de la planche.



Législation applicable

Afin de circuler sur la voie publique, il est demandé à l’utilisateur du skateboard ELWING de s’assurer du respect du code de la route.

L’attention de l’utilisateur porte particulièrement sur les règles suivantes :

  • L’utilisateur doit être âgé d’au moins 12 ans.

Règles concernant le skateboard :

  • Le skateboard doit comprendre un dispositif de freinage.
  • La vitesse du skateboard maximum ne doit pas être supérieur à 25 km/h.
  • Toute modification du skateboard ELWING par l’utilisateur est de la seule responsabilité de celui-ci. ELWING décline toute responsabilité en cas de dommage subi ou causé par un skateboard lorsque le skateboard a été modifié par l’Utilisateur.

Règles concernant l’équipement de l’utilisateur :

  • Le port du casque est obligatoire.
  • L’utilisateur doit être muni d’un gilet haute visibilité ou d’un équipement réfléchissant équivalent.
  • L’utilisateur doit porter sur lui un dispositif d’éclairage complémentaire, non éblouissant et non clignotant.
  • L’utilisateur doit circuler jour et nuit avec les feux de position du skateboard allumés

Règles concernant les espaces de circulation en agglomération et hors agglomération :

Sauf toute autre règle locale contraire, l’utilisateur doit respecter les règles suivantes :

En agglomération

  • Circuler avec le skateboard sur la bande ou la piste cyclable.
  • En l’absence de bande ou de piste cyclable, circuler uniquement sur les routes limitées à 50km/h.

Hors agglomération

  • Circuler avec le skateboard sur les voies vertes ou les pistes cyclables

3. RECHARGER.

« Ce n’est pas la charge, mais l’excès de charge qui tue la bête. » Don Quichotte

Charger les batteries

Charger la batterie de la télécommande :

Charger la batterie du skate :


ATTENTION !

Ne jamais laisser la planche sans surveillance pendant le chargement.


Pour en savoir plus ?

Ce manuel est un “quick-start” pour des personnes qui ont déjà quelques notions de skate. Pour avoir plus de conseils ou des tutoriels détaillés sur comment rider, merci de consulter notre site web :

https://elwing.co/pages/contact-support



Certifications


Assistance supplémentaire

Contactez le support Elwing pour obtenir une assistance sur votre produit.

Cet article vous a-t-il été utile ?
Oui
Non